Enya - Wikipedia

很久没有听到这么动听【如此真情,感动哭了】的旋律了,谁能说爱如同承诺那样,只有时间。

如果每个人都是真心的,我是否可以相信眼里的天空如同加勒比的天空一样蓝。

如果你真的想,你可以把握今天,如果你真的想,你可以飞走。

是否有一种爱永远不会离别,请别说一路平安,别说一路平安,别说再见。

离开所有黑暗的路,希望我依然能找到属于我光明的那条路。

谁能告诉我有没有天堂,谁能告诉我它应该是怎样的。

Wild Child

永远闭上眼睛
Ever close your eyes

永远停下来聆听
Ever stop and listen

曾经觉得活着
Ever feel alive

你什么都不缺
And you've nothing missing

你不需要理由
You don't need a reason

让这一天继续下去
Let the day go on and on
让雨落下来
Let the rain fall down

你身边的每一处
Everywhere around you

立即投入
Give into it now

让这一天围绕着你
Let the day surround you

你不需要理由
You don't need a reason

让雨继续下
Let the rain go on and on
多么美好的一天,该度过多么美好的一天
What a day, what a day to take to

有什么办法,有什么办法通过
What a way, what a way to make it through

多么美好的一天,多么美好的一天带给一个野孩子
What a day, what a day to take to a wild child
只花时间
Only take the time

从慌张中走出来
From the helter skelter

你发现的每一天
Every day you find

一切都很顺利
Everything's in kilter

你不需要理由
You don't need a reason

让这一天继续下去
Let the day go on and on
每一个夏天的阳光
Every summer sun

每一个冬夜
Every winter evening

即将到来的每个春天
Every spring to come

每年秋天离开
Every autumn leaving

你不需要理由
You don't need a reason

让这一切继续下去
Let it all go on and on
多么美好的一天,该度过多么美好的一天
What a day, what a day to take to

有什么办法,有什么办法通过
What a way, what a way to make it through

多么美好的一天,多么美好的一天带给一个野孩子
What a day, what a day to take to a wild child
多么美好的一天,该度过多么美好的一天
What a day, what a day to take to

有什么办法,有什么办法通过
What a way, what a way to make it through

多么美好的一天,多么美好的一天带给一个野孩子
What a day, what a day to take to a wild child
多么美好的一天,该度过多么美好的一天
What a day, what a day to take to

有什么办法,有什么办法通过
What a way, what a way to make it through

多么美好的一天,该度过多么美好的一天
What a day, what a day to take to
有什么办法,有什么办法通过
What a way, what a way to make it through
有什么办法,有什么办法通过
What a way, what a way to make it through

多么美好的一天,多么美好的一天带给一个野孩子
What a day, what a day to take to a wild child

多么美好的一天,多么美好的一天带给一个野孩子
What a day, what a day to take to a wild child

Amarantine

你知道什么时候你放弃了你的爱
You know when you gave your love away

它打开了你的心扉,一切都是新的
It opens your heart, everything is new

你知道时间总会找到办法的
And you know time will always find a way

让你的心相信这是真的
To let your heart believe it's true

你知道爱就是你所说的一切
You know love is everything you say

一个耳语,一个字,你给的承诺
A whisper, a word, promises you give

你在一天的心跳中感受到它
You feel it in the heartbeat of the day

你知道这就是爱的方式
You know this is the way love is
苋菜红
Amarantine

苋菜红
Amarantine

苋菜红
Amarantine

爱永远是爱
Love is always love
你知道爱有时会让你哭泣
You know love may sometimes make you cry

所以让眼泪流掉,它们会流走
So let the tears go, they will flow away

因为你知道爱永远会让你飞翔
For you know love will always let you fly

一颗心能飞多远
How far a heart can fly away
苋菜红
Amarantine

苋菜红
Amarantine

苋菜红
Amarantine

爱永远是爱
Love is always love
你知道什么时候爱在你眼中闪耀
You know when love's shining in your eyes

可能是从天而降的星星
It may be the stars fallen from above

当你崛起时,你知道爱与你同在
And you know love is with you when you rise

因为黑夜属于爱
For night and day belong to love

Only Time

谁能说路在何方?
Who can say where the road goes?

白天流向哪里?
Where the day flows?

只有时间
Only time

谁能说你的爱是否增长
And who can say if your love grows

随心选择?
As your heart chose?

只有时间
Only time

谁能说你的心为何叹息
Who can say why your heart sighs

当你的爱飞翔?
As your love flies?

只有时间
Only time

谁能说出你的心为何哭泣
And who can say why your heart cries

当你的爱说谎?
When your love lies?

只有时间
Only time

谁能说路何时相遇?
Who can say when the roads meet?

那种爱可能在你心中?
That love might be in your heart?

谁能说白昼何时入睡
And who can say when the day sleeps

如果黑夜让你全心全意?
If the night keeps all your heart?

黑夜保留了你所有的心
Night keeps all your heart

谁能说你的爱是否增长
Who can say if your love grows

随心选择?
As your heart chose?

只有时间
Only time

谁能说路在何方?
And who can say where the road goes?

白天流向哪里?
Where the day flows?

只有时间
Only time

谁知道?
Who knows?

只有时间
Only time

谁知道?
Who knows?

只有时间
Only time

One by One

我在这里
Here am I

又一个再见!
Yet another goodbye!

他说阿迪欧斯,说阿迪欧斯
He says Adiós, says Adiós
你知道为什么吗
And do you know why

她不会崩溃哭吗?
She won't break down and cry?

她说阿迪欧斯,说阿迪欧斯,再见
She says Adiós, says Adiós, Goodbye
我的叶子一片一片落下
One by one my leaves fall

一一讲述我的故事
One by one my tales are told
这不是谎言
It's no lie

她渴望飞翔
She is yearning to fly

她说阿迪欧斯,说阿迪欧斯
She says Adiós, says Adiós
现在你知道为什么了
And now you know why

他有理由叹息
He's a reason to sigh

她说阿迪欧斯,说阿迪欧斯,再见
She says Adiós, says Adiós, Goodbye
我的叶子一片一片落下
One by one my leaves fall

一一讲述我的故事
One by one my tales are told
我的哦我的
My, oh my

她的目标太高了
She was aiming too high

他说阿迪欧斯,说阿迪欧斯
He says Adiós, says Adiós
现在你知道为什么了
And now you know why

她的天空没有月亮
There's no moon in her sky

他说阿迪欧斯,说阿迪欧斯,再见
He says Adiós, says Adiós, Goodbye
他说阿迪欧斯,说阿迪欧斯,再见
He says Adiós, says Adiós, Goodbye
没有再见
No Goodbyes

因为爱照亮了他们的眼睛
For love brightens their eyes

不要说Adiós,说Adiós
Don't say Adiós, say Adiós
你知道为什么吗
And do you know why

有不死的爱吗?
There's a love that won't die?

不要说Adiós,说Adiós,再见
Don't say Adiós, say Adiós, Goodbye
不要说Adiós,说Adiós,再见
Don't say Adiós, say Adiós, Goodbye
不要说Adiós,说Adiós,再见
Don't say Adiós, say Adiós, Goodbye

Only If

当有阴影时,你跟随太阳。
When there's a shadow, you follow the sun.

当有爱时,你就会寻找那个。
When there is love, then you look for the one.

对于承诺,还有天空。
And for the promises, there is the sky.

因为天堂是那些可以飞翔的人。
And for the heavens are those who can fly.
如果你真的愿意,你可以听到我说
If you really want to, you can hear me say

只有你愿意,你才会找到方法。
Only if you want to will you find a way.

如果你真的想要,你可以抓住这一天。
If you really want to you can seize the day.

只有你愿意,你才会飞走。
Only if you want to will you fly away.
哒哒哒哒,哒哒哒哒哒。
Da da da da, da da da da da.

哒哒哒哒哒哒哒哒哒,
Da da da da, da da da da da,

哒哒哒哒。
Da da da da.
当有旅程时,你跟随一颗星星。
When there's a journey, you follow a star.

当有海洋时,你从远处航行。
When there's an ocean, you sail from afar.

对于破碎的心,还有天空。
And for the broken heart, there is the sky.

明天是那些能飞的人。
And for tomorrow are those who can fly.
如果你真的愿意,你可以听到我说
If you really want to, you can hear me say

只有你愿意,你才会找到方法。
Only if you want to will you find a way.

如果你真的想要,你可以抓住这一天。
If you really want to you can seize the day.

只有你愿意,你才会飞走。
Only if you want to will you fly away.
哒哒哒哒,哒哒哒哒哒。
Da da da da, da da da da da.

哒哒哒哒哒哒哒哒哒,
Da da da da, da da da da da,

哒哒哒哒。
Da da da da.
哦,去母鹿湾 mwa。
Ooh go doe bay mwa.

哦,去母鹿湾 mwa。
Ooh go doe bay mwa.
如果你真的愿意,你可以听到我说
If you really want to, you can hear me say

只有你愿意,你才会找到方法。
Only if you want to will you find a way.

如果你真的想要,你可以抓住这一天。
If you really want to you can seize the day.

只有你愿意,你才会飞走。
Only if you want to will you fly away.
啊!
Ah!

Je voudrai voler comme un oiseau d'aile
Je voudrai voler comme un oiseau d'aile

啊!
Ah!

Je voudrai voler comme un oiseau d'aile,
Je voudrai voler comme un oiseau d'aile,

代尔
D'aile
哦,去母鹿湾 mwa。
Ooh go doe bay mwa.

哦,去母鹿湾 mwa。
Ooh go doe bay mwa.
如果你真的愿意,你可以听到我说
If you really want to, you can hear me say

只有你愿意,你才会找到方法。
Only if you want to will you find a way.

如果你真的想要,你可以抓住这一天。
If you really want to you can seize the day.

只有你愿意,你才会飞走。
Only if you want to will you fly away.
如果你真的想要,你可以抓住这一天。
If you really want to you can seize the day.

只有你愿意,你才会飞走。
Only if you want to will you fly away.

Orinoco Flow

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away
从比绍到帕劳,在阿瓦隆的树荫下
From Bissau to Palau, in the shade of Avalon

从斐济到泰里和乌木岛
From Fiji to Tyree and the Isles of Ebony

从秘鲁到宿雾听到巴比伦的力量
From Peru to Cebu hear the power of Babylon

从巴厘岛到卡利,远离珊瑚海
From Bali to Cali, far beneath the Coral Sea
调高,调高,调高,调高,再见。
Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu.

哦哦哦
Ooh ooh

调高,调高,调高,调高,再见。
Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu.

哦哦哦
Ooh ooh

调高,调高,调高,调高,再见。
Turn it up, turn it up, turn it up, up, adieu.

哦
Oh
扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away
从北到南,埃布达进入喀土穆
From the North to the South, Ebudæ into Khartoum

从云深海到月岛
From the deep sea of Clouds to the island of the moon

带我乘风破浪去我从未去过的土地
Carry me on the waves to the lands I've never been

带我乘风破浪去我从未见过的土地
Carry me on the waves to the lands I've never seen

我们可以航行,我们可以与奥里诺科河一起航行
We can sail, we can sail with the Orinoco Flow

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)
我们可以驾驶,我们可以接近
We can steer, we can near

罗伯·迪金斯 (Rob Dickins) 驾驶
With Rob Dickins at the wheel

我们可以叹息,告别罗斯和他的依赖
We can sigh, say goodbye Ross and his dependencies

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)
我们可以到达,我们可以海滩
We can reach, we can beach

在的黎波里海岸
On the shores of Tripoli

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)

从巴厘岛到卡利,远离珊瑚海
From Bali to Cali, far beneath the Coral Sea

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)

从比绍到帕劳,在阿瓦隆的树荫下
From Bissau to Palau, in the shade of Avalon

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)

我们可以到达,我们可以海滩
We can reach, we can beach

远在黄海之外
Far beyond the Yellow Sea

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)

从秘鲁到宿雾听到巴比伦的力量
From Peru to Cebu hear the power of Babylon

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail

(扬帆远航,扬帆远航)
(Sail away, sail away, sail away)

我们可以航行,我们可以航行
We can sail, we can sail
扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

扬帆远航,扬帆远航
Sail away, sail away, sail away

Caribbean Blue

欧元
Eurus

文图斯之后
Afer Ventus
所以这个世界转来转去
So the world goes round and round

用你所知道的一切
With all you ever knew

他们说天空高高在上
They say the sky high above

加勒比海是蓝色的吗?
Is Caribbean blue?
如果每个人都说他能说的
If every man says all he can

如果每个人都是真实的
If every man is true

我相信上面的天空吗
Do I believe the sky above

加勒比海是蓝色的吗?
Is Caribbean blue?
北风
Boreas

和风
Zephyrus
如果你所说的一切都变成了金子
If all you told was turned to gold

如果你梦想的一切都是新的
If all you dreamed was new

想象天空高高在上
Imagine sky high above

加勒比蓝
In Caribbean blue
欧元
Eurus

文图斯之后
Afer Ventus

北风
Boreas

和风
Zephyrus

非洲
Africus

Anywhere Is

我走在瞬间的迷宫
I walk the maze of moments

但我所到之处
But everywhere I turn to

开始新的开始
Begins a new beginning

但永远找不到终点
But never finds a finish
我走向地平线
I walk to the horizon

在那里我找到了另一个
And there I find another

这一切似乎太令人惊讶了
It all seems so surprising

然后我发现我知道
And then I find that I know
你去那里,你永远离开了
You go there, you're gone forever

我去那里,我会迷路
I go there, I'll lose my way

如果我们留在这里,我们就不会在一起
If we stay here we're not together

任何地方都是
Anywhere is
海上的月亮
The moon upon the ocean

在运动中被扫过
Is swept around in motion

但在不知不觉中
But without ever knowing

其流动的原因
The reason for its flowing
在海洋上运动
In motion on the ocean

月亮还在不停地转动
The moon still keeps on moving

海浪还在继续挥舞
The waves still keep on waving

我仍然继续前进
And I still keep on going
你去那里,你永远离开了
You go there, you're gone forever

我去那里,我会迷路
I go there, I'll lose my way

如果我们留在这里,我们就不会在一起
If we stay here we're not together

任何地方都是
Anywhere is
我想知道星星有没有签名
I wonder if the stars sign

属于我的生活
The life that is to be mine

他们会不会让他们的光芒闪耀
And would they let their light shine

足以让我跟随
Enough for me to follow
我仰望天空
I look up to the heavens

但夜已笼罩
But night has clouded over

没有星座的火花
No spark of constellation

没有船帆没有猎户座
No Vela no Orion
温暖沙滩上的贝壳
The shells upon the warm sands

从自己的土地上拿走
Have taken from their own lands

他们故事的回声
The echo of their story

但我听到的都是低沉的声音
But all I hear are low sounds
就像枕词在编织
As pillow words are weaving

而柳浪正在离去
And willow waves are leaving

但我应该相信
But should I be believing

我只是在做梦
That I am only dreaming
你去那里,你永远离开了
You go there, you're gone forever

我去那里,我会迷路
I go there, I'll lose my way

如果我们留在这里,我们就不会在一起
If we stay here we're not together

任何地方都是
Anywhere is
离开所有时间的线程
To leave the thread of all time

让它成为一条黑线
And let it make a dark line

希望我还能找到
In hopes that I can still find

回到当下的方式
The way back to the moment
我转过身去
I took the turn and turned to

开始新的开始
Begin a new beginning

仍在寻找答案
Still looking for the answer

我找不到终点
I cannot find the finish
要么这样要么那样
It's either this or that way

这是一种或另一种方式
It's one way or the other

应该是一个方向
It should be one direction

它可能是在反思
It could be on reflection
我刚刚走过的弯
The turn I have just taken

我正在做的转弯
The turn that I was making

我可能才刚刚开始
I might be just beginning

我可能快结束了
I might be near the end

On My Way Home

我被给予
I have been given

从天而降的一瞬间
One moment from heaven

当我走路时
As I am walking

被夜包围
Surrounded by night
星星在我头顶
Stars high above me

月光下许个愿
Make a wish under moonlight
回家的路上
On my way home

我记得
I remember

只有美好的日子
Only good days
我在回家的路上
I'm on my way home

我能记住
I can remember

每一个新的一天
Every new day
我默默地移动
I move in silence

每走一步
With each step taken

雪落在我身边
Snow falling round me

就像飞翔的天使
Like angels in flight
在遥远的地方
Far in the distance

月光下是我的心愿吗
Is my wish under moonlight
回家的路上
On my way home

我记得
I remember

只有美好的日子
Only good days
回家的路上
On my way home

我记得
I remember

所有最好的日子
All the best days
我在回家的路上
I'm on my way home

我能记住
I can remember

每一个新的一天
Every new day
回家的路上
On my way home

我记得
I remember

只有美好的日子
Only good days
回家的路上
On my way home

我记得
I remember

只有美好的日子
Only good days